Une conférence à trois voix
Nadim Trad, fils de Farid, racontera l’architecte-ingénieur, sa famille, sa formation
universitaire, sa personnalité.
Il s’étendra sur les études du réseau des voies de circulation à Beyrouth et sa banlieue, du
canal du fleuve de Beyrouth, du Pont de Sin-el-Fil, et de l’aménagement de Ramlet el
Baida, toutes réalisées par Farid Trad.
Georges Arbid présentera les réalisations architecturales de Farid Trad.
Jad Tabet abordera l’action de Farid Trad à l’ordre des architectes et ingénieurs, et
reviendra sur cette génération des pionniers.
À propos des conférenciers :
Nadim TRAD, né en 1943, est architecte peintre.
En 1969 il obtient son diplôme en architecture de l’École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris.
Il collabore ensuite avec son père Farid Trad sur le projet de la Villa Elie Asseily à Yarzé.
Après le décès de son père, il fonde avec son frère Dlmitri Trad, ingénieur ECP, la société « Farid Trad bureau d’Etudes S.A.R.L. »
Parmi ses projets : Immeuble de bureaux et centre commercial à Ramlet el Baida, des chalets et des centres résidentiels (3S Cottage) à Ouyoune el Simane, des immeubles d’habitation à Beyrouth dont l’immeuble Georges Tamer à Ramlet Baida, des Villas à Bhamdoun et autres.
Entre 1982 et 1986, il enseigne l’architecture à l’Ecole des Beaux-Arts de l’USEK.
Entre 2004 et 2016, il participe au Salon d’Automne de Paris.
Il participe également à des expositions collectives à Paris (Art Shopping en 2008/Carrousel du Louvre, Galerie Chatelet Victoria en 2004, Galerie Art Présent en 2006, Ward-Nasse Gallery New-York en 2007, Art Sud à Beyrouth en 2002, au Musée Paul Guiragossian en 2006.
Il mène par ailleurs des recherches poussées dans le domaine de la géométrie sphérique.
Jad Tabet est un architecte-urbaniste franco-libanais né en 1944. Il est le fils d'Antoun Tabet, lui-même architecte reconnu dans son pays, et l'un des fondateurs de l'Ordre des ingénieurs et architectes de Beyrouth en 1950, avec Joseph Naggear.
Diplômé de l'Université américaine de Beyrouth en 1969, il entame sa carrière au Liban avant de devoir s'exiler en France pendant la guerre civile libanaise. Il est le beau-frère de l'écrivain et académicien Amin Maalouf .
Il est un acteur engagé dans les combats de la société civile au Liban, notamment pour la défense du patrimoine naturel et urbain. Il fonde en 1992 à Paris avec son frère Sami l’Atelier J. et S. Tabet d’architecture et d’urbanisme SARL.
Leurs réalisations comprennent des logements, notamment pour des bailleurs sociaux (par exemple la Maison des Babyagas à Montreuil), des équipements (rénovation extension de l’École Boulle à Paris), des foyers universitaires comme la résidence Lila, dans le 19ème arrondissement à Paris, qui dépend de la Cité internationale universitaire de Paris.
En 2001, Ghassan Salamé alors ministre de la Culture du Liban, nomme Jad Tabet comme expert au Comité du patrimoine de l'UNESCO.
En 2014, l'Atelier J. et S. Tabet d’architecture et d’urbanisme a reçu la médaille du Logement de l'Académie d'architecture.
En 2017, il est élu président de l'Ordre des ingénieurs et architectes de Beyrouth.
George Arbid est architecte, membre fondateur et directeur du Centre arabe d'architecture de Beyrouth. Il est titulaire d'un diplôme d'études supérieures en architecture de l'Alba et d'un doctorat en design de l'Université Harvard.
Il a donné des ateliers de design et des cours d'histoire et de théorie de l'architecture à l'Alba et à l'Université américaine de Beyrouth.
M. Arbid a participé à de nombreuses conférences sur l'architecture moderne au Liban et dans le monde arabe. Il a également publié plusieurs ouvrages, dont « Architecture from the Arab World », 1914-2014. Ce livre a été primé et publié à l'occasion de la Biennale d'architecture de Venise en 2014 dont il fut le commissaire du pavillon du Bahrein.